Het lijkt alsof er een verticale streep met luchtdeeltjes van links naar rechts beweegt, maar dat is niet waar! Kijk maar eens goed naar een willekeurig deeltje (of zet je muis-pijltje er maar eens bij), dan zul je zien dat het alleen maar heen en weer beweegt in hetzelfde tempo als het vibrerende plaatje, maar dat het gemiddeld op zijn plaats blijft! Wat van links naar rechts 'loopt' is de door het vibrerende plaatje veroorzaakte verstoring, die een verdichting (d.w.z. een hoge luchtdruk) en verdunning (dus lage luchtdruk) van deeltjes is.